Retour vers CoRinne >> ToutSurLeFrancais ====#R#Projet "Sac d'histories"#R#==== ====#B#Historique - Explication du projet#B#==== Nι en Angleterre, [[http://www.ge.ch/enseignement_primaire/sacdhistoires/ ce projet a ιtι introduit dans le canton de Genθve dθs 2007]]. Il est menι ιgalement dans d'autres pays ou rιgions francophones (Luxembourg, Vallιe d'Aoste, France, Quιbec et Canada, etc.) [[http://www.ge.ch/enseignement_primaire/sacdhistoires/video-pop.asp Vidιo de prιsentation]] (env. 13min) ====#B#Livres et langues ΰ disposition#B#==== """" note : ~~//enregistrement ok//~~ ---- **#R#Le journal secret d’Ellie#R#** • albanais ( 2 ) • allemand • anglais • croate • roumain • italien • hindi • swahili • shona • turc ---- **#R#La surprise de Handa#R#** • urdu • espagnol • yoruba • arabe • croate • portugais • albanais • tamoul • twi ---- **#R#Les chanteurs de Bremen#R#** • albanais • allemand • anglais • espagnol • portugais • turc ---- **#R#Les lutins et le cordonnier#R#** • albanais • anglais • arabe • espagnol • polonais • portugais • tamoul • urdu ---- **#R#Les fables du lion**#R# • albanais • anglais • espagnol • polonais • turc • vietnamien ---- **#R# Les anges d’Alfie#R#** • ~~albanais~~ • allemand • anglais • ~~arabe~~ • espagnol • farsi • ~~portugais~~ ---- **#R#La soupe du samedi de Grand-mθre#R#** • albanais • allemand • anglais • japonais • polonais • portugais • turc ---- **#R#La poule de Handa#R#** • albanais • anglais • arabe • croate • ~~italien~~ • portugais • russe ---- **#R#Le canard fermier#R#** • albanais • allemand • anglais • italien • portugais • roumain • russe • tamoul • vietnamien ---- **#R#Nita va ΰ l’hτpital#R#** • albanais • allemand • anglais • espagnol • italien • mandarin • portugais • tamoul ---- **#R#Le Noλl de Marek et d’Alice#R#** • albanais • anglais • arabe • croate • espagnol • polonais • portugais ---- #R#**Sahir va chez le dentiste**#R# • albanais • allemand • anglais • arabe • espagnol • italien • portugais • tamoul ---- #R#**Bienvenue au monde, Bιbι !**#R# • albanais • anglais • arabe • croate • italien • portugais • russe ---- #R#**Floppy**#R# • albanais • anglais • portugais • tamoul • vietnamien • chinois • farsi • yoruba ---- #R#**Le hoquet de Mei Ling**#R# • turc • mandarin • portugais • albanais • espagnol • arabe ---- #R#**Les extra-terrestres adorent les slips**#R# • haοtien-crιole • portugais (2) • lithuanien • turc • russe • arabe • farsi ---- #R#**Jill et le haricot magique**#R# • albanais • espagnol • turc • tamoul • allemand ---- #R#**La chasse ΰ l’ours**#R# • albanais • arabe (2) • vietnamien • pendjabi • somalien • portugais ---- #R#**Les fables du renard**#R# • albanais • allemand • anglais • arabe (2) • croate • portugais (3) • roumain • tamoul • italien • tchθque • gujarati ----